12 phrases phonétiques pour se débrouiller

La prononciation du vietnamien est tonale : six tons différents. Ces transcriptions sont approximatives mais suffisantes pour être compris. Xin chào (Sin chào) = Bonjour. Cảm ơn (Kam un) = Merci. Bao nhiêu tiền ? (Bao nieu tièn ?) = Combien ça coûte ? Tôi không hiểu (Twoi khong hièu) = Je ne comprends pas. Nhà vệ sinh ở đâu ? (Nya vè sinh o dao ?) = Où sont les toilettes ? Đắt quá (Dat qua) = Trop cher. Bớt được không ? (Bot duoc khong ?) = Peut-on marchander ? Không ớt (Khong ot) = Sans piment. Ngon quá (Ngon qua) = Délicieux. Tính tiền đi (Tin tien di) = L'addition. Gọi bác sĩ (Goi bac si) = Appelez le médecin. Tôi là người Pháp (Twoi la nguoi Fap) = Je suis français(e). Un effort de prononciation, même imparfait, est toujours apprécié.